Du jambon, du fromage et autres choses très concrètes…

Il m’arrive régulièrement de voir passer des phrases construites de manière un peu familière avec l’expression « et autres », comme dans l’exemple suivant :

Les merles, les moineaux et autres mésanges s’en donnaient à cœur joie après cet hiver rigoureux.

Après « et autres », il convient d’utiliser un terme générique regroupant l’ensemble des termes qui précèdent. Ce qui pourrait donner ici :

Les merles, les moineaux et autres passereaux s’en donnaient à cœur joie après cet hiver rigoureux.

On pourrait aussi utiliser plus simplement les expressions ou termes suivants : oiseaux, volatiles, bêtes à plumes…

Laisser un commentaire